ダークウェブでの児童虐待フォーラムを運営していたシャノン・マクールは、特異な挨拶「hiyas」を頻繁に使用しており、これが彼の逮捕に繋がった。オーストラリアの警察のタスクフォースアルゴスは、彼の言語の特徴を手がかりに関連するウェブサイトを捜索し、同様の言葉を使う他のユーザーを発見。マクールの逮捕後、フォーラムは警察によって運営され続け、これにより数百人の犯罪者が起訴され、少なくとも85人の子供が救出された。この記事は、法言語学が無名の個人を特定する上での言語の力を示している。また、法的文脈における言語の分析の重要性や、誤判がどのように生じるかについても議論されている。