この記事では、AWSのVPCネットワーキングとNATゲートウェイに関する警告として、S3データ転送時の高額なコストが発生する原因を説明しています。著者は、Geocodioのために大規模な内部データファイルをS3でミラーリングするプロジェクトを開始した際、EC2からS3へのデータ転送が無料であることを確認したにも関わらず、NATゲートウェイを経由することで高額な転送料金を請求されてしまいました。最終的には、S3用のVPCエンドポイントを設定することで直接転送ルートを確保し、コストを削減できることがわかりました。この事例は、AWSのネットワークがいかに複雑であるかを示しており、正確な調査がいかに重要かを教えてくれます。