この記事では、2005年製のPowerBook G4が現代のAIアルゴリズムを実行できることが示されています。著者のアンドリュー・ロッシニョールは、1.5GHzのPowerPCプロセッサと1GBのRAMを搭載したこの古いノートパソコンで、オープンソースの大規模言語モデル（LLM）を実行しました。ただし、PowerPCのビッグエンディアンアーキテクチャに合わせてソフトウェアを修正する必要がありました。パフォーマンスは非常に遅く、PowerBook G4ではモデルが1秒間に0.77トークンの速度で処理し、段落を生成するのに4分かかりました。ロッシニョールは、AltiVecを活用して処理速度を0.88トークンに改善しましたが、20年前のノートパソコンが現代のAIモデルを成功裏に実行できたこと自体が印象的です。