BBCがドナルド・トランプのスピーチを編集し、彼がキャピトルヒルの暴動を助長するように見せかけたとの内部告発メモが『テレグラフ』に掲載された。このパンラマ番組は、サポーターに「全力で戦おう」と言ったかのように編集されており、実際は「平和的に、愛国的に声を上げるために歩く」と語っていた。この報告書は、BBCのバイアスに関するもので、経営陣が严重な苦情を無視していたと指摘。トランプのスピーチの映像を編集・合成し、実際には彼が言っていないことを「言わせる」形で視聴者を誤解させた。これによりBBCの判断基準や公平性に関する深刻な疑念が浮かび上がり、ホワイトハウスとの関係にも影響を及ぼす可能性がある。